FANDOM



化身機器人(日文雜誌原名:へんしんロボット[1],日文單行本:変身ロボット[2]),在中文版漫畫中,曾翻譯為變身機器人[3]。後來,日本朝日電視台於1987年12月4日播放的動畫第951話就是參照這則短篇漫畫而來的。相對地,該話的動畫標題是跟日文雜誌一樣,反而不是單行本版的。在台灣的華視播出的動畫標題一樣跟中文版漫畫翻譯為為變身機器人[4] [5] [3]


收錄消息 編輯

原先,這篇漫畫是刊登在日本雜誌《小學一年生1985年6月號。後來,收錄於由日本小學館發行的《哆啦A夢彩色版》第2集,作為第十五回漫畫短篇[6]。不過,在台灣的青文出版社,搶先一步正式收錄該篇中文版於《機器貓小叮噹》這舊版系列的第八十六冊,作為第一回。反而,不是去翻譯後來才發行的《哆啦A夢彩色版》第2集。後又收錄於《藤子.F.不二雄大全集哆啦A夢》16集。

故事內容 編輯

大雄在因逃離胖虎的追捕而往回家的路的不久,遇上正在拿一袋裝滿銅鑼燒的哆啦A夢。不過,他仔細看後面時,發現哆啦A夢的尾巴是橘色的狐狸尾,而不是平常所見的。一回家時,大雄發現另一個哆啦A夢在房間當中,而感到吃驚。接著,哆啦A夢因另一個他已經完成買完銅鑼燒的任務,立刻拉起狐狸尾,才發現在路上遇到的是一隻名為化身機器人狐狸機器人道具。然後,他聽完哆啦A夢對這道具的功能說明時,二話不說地拿起油炸豆腐給它吃並派一個很殘酷的任務-揍胖虎-。頓時,哆啦A夢勸說他萬萬不要用在這方面上,但他卻笑笑地帶過去並很愉悅地打電話向胖虎嗆聲。同時,玉子誤認機器人為她的兒子去詢問放在冰箱的油炸豆腐時,它很開心地露出舌頭並指著自己來暗示已經在它的肚子裡。然後,把它帶到房間中訓話,則哆啦A夢只能無奈地觀看。則不知情的大雄很快地出門,想要瞧一瞧胖虎被機器人挨揍後的狼狽模樣。不過看到胖虎卻是安然無恙的樣子感到吃驚,並且毫無猶豫對著胖虎的面前問為何沒被揍。當然,感到很莫名其妙的胖虎很憤怒地追著大雄不放。大雄跑回到家門口時,剛好是機器人才正式上路的不久。不幸地,哆啦A夢爆出機器人的時效快要到,促使大雄很緊急地尋找。機器人因30分鐘的時效一到而恢復原來的模樣,則掉到垃圾桶的旁邊。

登場角色 編輯

動畫劇集 編輯

參考資料 編輯

  1. 「ドラえもん」作品総覧(その1:小学一年生),於2010年9月26日查閱。
  2. てんとう虫コミックススペシャル ドラえもん カラー作品集 1~6巻,於2010年9月26日查閱。
  3. 3.0 3.1 哆啦A夢彩色版》第2集的第2頁目錄和第113頁短篇封面,有出現變身機器人這一種譯名。
  4. 哆啦A夢動畫介紹 民國76年/西元1987年,於2010年9月26日查閱。
  5. 在華視播映的動畫第951話,有出現現變身機器人這一種譯名。
  6. 哆啦A夢彩色版》第2集的第2頁目錄和第113頁到第119頁中,有出現該篇漫畫的標題及內容。

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基