哆啦A夢wiki
Advertisement

水田山葵版電視動畫(水田わさび版)簡稱水田版動畫,又稱朝日電視台版《哆啦A夢》第二季動畫、第三代《哆啦A夢》動畫、《哆啦A夢》動畫第三版《哆啦A夢》第三版動畫第三代《哆啦A夢》動畫等。自2005年4月15日開始,在朝日電視台上映的電視動畫,目前仍持續播映中,因哆啦A夢聲優水田山葵而得名。日語中將前作大山版簡稱作「のぶドラ」(直譯:羨代哆啦/Nobu Dora),本作水田版簡稱作「わさドラ」(直譯:山葵哆啦/Wasa Dora)。

台灣華視在播出時為了與稱為《哆啦A夢》的大山版分別,將其稱作《新哆啦A夢》;在中國常稱《哆啦A夢新番》;在香港則不做任何分別續用《多啦A夢》,然而在英文版電子節目表或播放平台上則使用了《New Doraemon》。[1]

發展簡史[]

製作團隊[]

聲優[]

角色 日本 臺灣(新哆啦A夢)
哆啦A夢 水田山葵 陳美貞
大雄 大原惠 劉如蘋劉凱寧林筱玲
靜香 嘉數由美 林美秀穆宣名
胖虎 木村昴 宋克軍梁興昌
小夫 關智一 李世揚
大雄媽媽 三石琴乃 林美秀穆宣名
大雄爸爸 松本保典 宋克軍梁興昌
出木杉 萩野志保子 姚敏敏雷碧文連思宇
老師 高木渉 李世揚
胖虎媽媽 竹內都子 劉如蘋劉凱寧林筱玲
剛田小珠 山崎香草 林美秀穆宣名
靜香媽媽 折笠愛 姚敏敏雷碧文連思宇
靜香爸爸 田原阿魯野
小夫媽媽 高山南 陳美貞
小夫爸爸 田中秀幸
阿吉表哥 山崎拓海 宋克軍梁興昌
幼年的大雄 門脇舞以
長大的大雄 堀秀行
神成 寶龜克壽 李世揚
哆啦美 千秋 姚敏敏雷碧文連思宇
野比世修 松本幸
大雄的奶奶 丸田麻里羽鳥靖子 陳美貞連思宇
野比郎 橋本晃一
迷你哆啦 赤井番茄金元壽子 林美秀穆宣名
伊藤翼 倉田雅世 連思宇
星野瑾 松井菜櫻子 姚敏敏雷碧文連思宇
安雄 丸田麻里慶長佑香 林美秀穆宣名
春夫 山下亞矢香福井美樹矢口麻美 姚敏敏雷碧文連思宇

無固定角色而常配其他小角色的配音員

歌曲[]

片頭曲/片尾曲[]

片尾曲[]

  • 2005年4月15日 - 7月29日、2005年10月28日 - 2007年6月第3周未有片尾。
  • 新哆啦A夢領唱(2005年8月5日 - 10月21日、2007年6月29日 - 8月17日、2008年7月11日 - 8月8日、2009年7月17日 - 8月14日、2010年7月9日 - 8月13日、2011年8月5日 - 8月26日、2012年8月10日 - 8月24日、2013年8月9日 - 8月30日、2017年8月4日、8月18日、8月25日、2018年7月20日、7月27日、8月10日 - 8月31日)
  • 畫哆啦(2010年4月23日 - 9月17日、2017年9月8日、9月15日、2018年1月7日、5月11日 - 7月6日、2019年5月)
  • 實現夢想的哆啦A夢(2011年12月30日 - 2012年1月27日、4月27日 - 5月18日・6月1日、9月7日・12月7日、2013年5月10日 - 6月21日、9月6日、10月18日 - 12月6日、12月30日、2014年6月20日、2015年5月8日 - 10月23日、2018年9月14日、2019年3月15日)
  • 實現夢想的哆啦A夢(五人組合唱版)(2014年10月24日 - 11月14日、12月5日)
  • 實現夢想的哆啦A夢(兒童合唱版)(2014年5月16日 - 5月30日)
  • 畫哆啦美
  • 畫噼啵(2011年頭)
  • F組大集合(2011年9月9日 - 12月16日、2012年9月14日、2013年7月5日)
  • 鄰家的公主(2018年5月25日)
  • 大雄的0分(2018年8月3日)
  • 新胖虎之歌(2012年6月15日、6月22日、7月6日、2013年6月14日)
  • ありがとう、オーレ!(2017年6月9日、2018年6月15日、2019年6月14日)
  • 狐狸與大猩猩的合唱(2012年11月2日、11月9日、11月23日)
  • 生日快樂幸運(2013年9月13日、2014年9月5日、2015年9月4日、2016年9月2日、2018年9月7日)
  • Ding!Dong!クリスマスの魔法(2018年11月30日、12月7日)
  • 40週年我是哆啦A夢(2019年5月起、水田山葵演唱)
  • 活過每一天(2012年2月3日 - 3月30日、12月31日)
  • 未來的博物館(2013年1月11日 - 5月3日)
  • 光的訊號(2014年1月17日 - 5月2日)
  • 360°(2014年12月30日 - 2015年4月24日)
  • 向日葵的約定(2015年8月21日・8月28日)
  • ウンタカダンス(2015年10月30日 - 2016年2月19日、4月29日、5月6日)
  • 飛向天空(2016年2月26日 - 4月22日)
  • パオパオダンス(2016年10月28日 - 2017年3月17日)
  • 打造我的心(2017年3月3日、4月14日、4月28日)
  • 哆啦A夢(2018年2月2日 - 4月27日、2019年3月1日)
  • THE GIFT(2019年2月22日、3月8日)

DVD等媒介[]

海外播出[]

  • 中華電視公司2009年1月19日在日本海外首先播出,目前於暑假檔期(約7月初至9月中)播出新集數,其餘時間重播舊集數,2018年後已全面播出新哆啦A夢,華視也是播出進度與朝日電視台相差最小的電視台,目前約相差3~4年。
  • 香港TVB2009年1月26日起開始播出,引進新集數及播出時間都不固定,2018年首播時,仍創下從1982年起開始全球首播海外播映創下的以及成為與原產國進度相比相差時間最短的地區。
    • 2019年7月至2020年4月6日需讓路予《屁屁偵探》播出,及後因為多名配音員離職導致第7輯及第8輯(畫風改革前最後一輯)播映無期,華視繼2009年水田版第一輯再次打破由TVB領先的播映進度,最終第7輯定於2021年4月12日首播,而第8輯暫定於2022年4月11日緊接第7輯首播。
  • 中國大陸星空衛視將於2013年7月份開始播出,後續引進狀況不明。
  • 新加坡新傳媒8頻道2016年2月14日開始播出至今,依據中文維基百科的資料,模式為每周播一集並沿用台灣配音版本,目前仍持續引進。
  • 英國迴旋標頻道2015年開始播出,後續引進狀況不明。
  • 美國迪士尼XD2014年7月開始播出,但引進兩季(52集)後便未再引進。
    • 美國版為貼合觀眾接受度而將哆啦A夢完全本土化,譬如將所有碗筷被換成刀叉等,所以美國版也是所有費用中最高的,據說一集製作費+版權費高達一億日圓
  • 印尼泰國,水田版动画有打马赛克的情况。

小劇場[]

哆啦A夢迷你劇場[]

在劇目組中,早期(2005年早期)除有正式編號的動畫之外,尚有較短篇的故事,穿插於劇集稱作哆啦A夢迷你劇場(ドラえもんミニシアター)共11集,改編自原著漫畫中較低年級或篇幅較短的故事。

哆啦哆啦探險隊謎的蛋[]

哆啦哆啦探險隊謎的蛋(ドラドラ探検隊謎のたまご)是2005年10月28日至12月9日播出小單元,一共7集,在每集的第一部分結尾播出,每集僅45秒。每集會出現不同的恐龍。

哆啦美劇場[]

哆啦美生日特別篇中在結尾放送的短篇劇場,是大雄等人在和哆啦美演話劇的小故事。

參見[]

參考資料[]

  1. 網路有些粵語版本影像資源甚至會直接連同大山版起算,再按照畫風區分季數(大山版屬第一~三季,水田版開始算第四季),而實際上大山版的香港粵語版本起碼有六輯以上(包括叮噹及多啦A夢時期),故前述計算方法實為錯誤,主要因為將1999年6月起節目名稱由《叮噹》易名為《多啦A夢》後重新計算的情況混淆。而所謂「季度」和「輯數」只是香港電視台每次購買一系列集數的分法。不過在香港播映水田版的時期,電視台會在節目表和官方播放平台上明確寫出「輯數」,大山版集數和輯數以往則散見於雜誌節目表。
  2. [電影] 2021年《哆啦A夢》電影猜測:「宇宙」主題、「春假上映」未確定之兆!?

外部連結[]

站內導航[]

维基百科,自由的百科全书
本篇文章有部分內容取自中文維基百科哆啦A夢 (2005年電視動畫)條目,該內容的作者們,可參見其(2005年電視動畫)?action=history 頁面歷史。維基百科與本站的文字同樣採用創作共同-姓名標示-相同方式分享3.0。詳細的引用時間版本可參見本頁的討論頁和編輯歷史
Advertisement